Article 1 – Organisateur
L’action promotionnelle est organisée par Univers Drink SA ci-après dénommée « l’Organisateur » dont le siège social est situé Avenue Blonden 13 – 4000 Liège
Article 2 – Nom de l’action
L’action « Courses offertes » : l’Organisateur offre à un gagnant le remboursement de son ticket de caisse contenant un pack de bière sans alcool de la marque Night Orient et d’une valeur maximale de 150€ à la fin de l’action promotionnelle.
Article 3 – Durée de l’action
L’action promotionnelle est valable du 10 septembre 2024 au 18 novembre 2024.
Article 4 – Conditions de participation
La participation est ouverte à toute personne physique majeure résidant en Belgique.
Seuls des tickets de caisse provenant de commerces de détails pourront être communiqués dans le cadre de cette action promotionnelle.
Le ticket de caisse doit contenir l’achat d’un pack de bière sans alcool de la marque Night Orient. Cet article peut être acheté en promotion.
Les demandes de remboursement ne pourront pas porter sur tout achat de tabac, cigarettes, e-cigarettes ou matériel de vapotage.
Article 5 – Modalités de participation
Pour prendre part à cette action promotionnelle, les participants doivent :
Article 6 – Sélection du gagnant
L’équipe Night Orient sélectionnera le gagnant sur une base subjective, à partir de l’analyse des tickets de caisse et dans le respect du principe de non-discrimination. Cela signifie que la sélection du gagnant ne sera pas basée exclusivement sur une caractéristique particulière des participants telle que leur sexe, leur origine raciale ou ethnique, leur religion ou leurs convictions, leur handicap, leur âge ou leur orientation sexuelle. La sélection s’appuiera uniquement sur le contenu du ticket de caisse et non sur les attributs personnels des participants. Le gagnant sera contacté par un membre de l’équipe Night Orient à la fin de l’action promotionnelle.
Article 7 – Prix
Le prix sera le remboursement du montant indiqué sur le ticket de caisse et ce, pour un maximum de 150€ TVAC. Aucun autre prix ou compensation n’est prévu.
Article 8 – Limitation de responsabilité
L’Organisateur ne saurait être tenu pour responsable en cas de dysfonctionnements techniques de l’envoi des tickets de caisse par mail ou autres problèmes indépendants de sa volonté.
Article 9 – Données personnelles
Toutes les données personnelles collectées et traitées dans le cadre de cette action promotionnelle le seront en conformité avec le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). Une charte de confidentialité détaillant la manière dont les données personnelles des participants sont utilisées, stockées et protégées est disponible ici : https://universdrink.com/politique-de-confidentialite/
Tout participant à cette action promotionnelle reconnaît avoir pris connaissance de cette charte de confidentialité et l’accepte.
Article 10 – Acceptation du règlement
La participation à l’action promotionnelle implique l’acceptation sans réserve du présent règlement.
Article 11 – Litiges
Tout litige relatif à l’application ou à l’interprétation du présent règlement sera tranché de manière définitive par l’Organisateur.
Article 12 – Modification du règlement
L’Organisateur se réserve le droit de modifier, reporter ou annuler cette action promotionnelle si les circonstances l’exigent, sans être tenu à une quelconque indemnité envers les participants.
Article 13 – Contact
Pour toute question ou réclamation concernant cette action promotionnelle, veuillez contacter communication@universdrink.com
La présente Charte de Confidentialité a pour objet d’informer les participants à l’action promotionnelle organisée par Univers Drink SA des modalités de collecte, de traitement et de protection de leurs données personnelles, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et aux législations nationales en vigueur.
En participant à cette action, chaque participant reconnaît (1) avoir pris connaissance de cette Charte et (2) donne son consentement explicite pour que les détails de son ticket de caisse soient potentiellement analysés, commentés et partagés au sein de l’équipe Night Orient. Ce consentement comprend également la possibilité d’être contacté.
Article 1 – Responsable de traitement
Les données personnelles sont collectées par Univers Drink SA dont le siège social est situé à Avenue Blonden 13, en qualité de responsable du traitement ci-après dénommée “l’Organisateur”.
Article 2 – Collecte des données
Dans le cadre de cette action promotionnelle, l’Organisateur peut collecter les données suivantes :
Article 3 – Finalité du traitement
Les données collectées sont utilisées aux fins suivantes :
Article 4 – Base légale du traitement
Les données sont traitées sur la base du consentement explicite donné par les participants lors de leur inscription à l’action promotionnelle.
L’action promotionnelle implique une analyse détaillée des informations contenues dans les tickets de caisse fournis par les participants pour la sélection des gagnants.
Ces informations peuvent révéler des détails spécifiques sur les préférences d’achat, les habitudes de consommation et d’autres catégories particulières personnelles décrites à l’article 2. En raison de cette nature potentiellement sensible, il est impératif pour l’Organisateur d’obtenir un consentement explicite de la part des participants avant de traiter ces données.
Les participants doivent être conscients que, sans ce consentement explicite, ils ne pourront pas participer à l’action promotionnelle. Si un participant ne souhaite pas donner son consentement explicite pour le traitement de ses données comme décrit, il doit renoncer à participer à l’action.
Article 5 – Durée de conservation
Les données collectées dans le cadre de ce concours seront conservées jusqu’à :
Article 6 – Droits des participants
Conformément au RGPD, chaque participant a le droit d’accéder, de rectifier, de supprimer ses données, ainsi que le droit de retirer leur consentement explicite.
Les demandes peuvent être adressées à la directrice marketing via l’adresse email : communication@universdrink.com
Article 7 – Sécurité des données
L’Organisateur met en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour protéger les données personnelles des participants contre la perte, la destruction accidentelle, l’accès non autorisé et toute autre forme de traitement illégal.
Article 8 – Transmission des données
Aucune donnée collectée dans le cadre de cette action promotionnelle ne sera transmise à des tiers, à l’exception des sous-traitants de l’Organisateur.
Les données ne seront en aucun cas vendues ou louées à des tiers. En revanche, comme indiqué supra, les détails du ticket de caisse des gagnants seront potentiellement analysés, commentés et partagés au sein de l’équipe Night Orient par l’Organisateur.
Article 9 – Révocation du consentement explicite
Le participant peut révoquer son consentement au traitement de ses données à tout moment, en envoyant une demande écrite à communication@universdrink.com . Cependant, la révocation du consentement n’affectera pas la légalité du traitement basé sur le consentement avant sa révocation et sa participation à l’action sera annulée.
Article 10 – Référence à la présente Charte
Cette Charte est accessible à tous les participants via le site internet universdrink.com et doit être explicitement acceptée par tous les participants avant leur inscription.
Article 11 – Modifications
L’Organisateur se réserve le droit de modifier la présente Charte de Confidentialité à tout moment. Toute modification sera communiquée aux participants et leur consentement sera sollicité si nécessaire.
DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ
ARTICLE 1 – RENSEIGNEMENTS PERSONNELS RECUEILLIS
Lorsque vous effectuez un achat sur notre boutique, dans le cadre de notre processus d’achat et de vente, nous recueillons les renseignements personnels que vous nous fournissez, tels que votre nom, votre adresse et votre adresse e-mail.
Lorsque vous naviguez sur notre boutique, nous recevons également automatiquement l’adresse de protocole Internet (adresse IP) de votre ordinateur, qui nous permet d’obtenir plus de détails au sujet du navigateur et du système d’exploitation que vous utilisez.
Marketing par e-mail (le cas échéant): Avec votre permission, nous pourrions vous envoyer des e-mails au sujet de notre boutique, de nouveaux produits et d’autres mises à jour.
ARTICLE 2 – CONSENTEMENT
Comment obtenez-vous mon consentement?
Lorsque vous nous fournissez vos renseignements personnels pour conclure une transaction, vérifier votre carte de crédit, passer une commande, planifier une livraison ou retourner un achat, nous présumons que vous consentez à ce que nous recueillions vos renseignements et à ce que nous les utilisions à cette fin uniquement.
Si nous vous demandons de nous fournir vos renseignements personnels pour une autre raison, à des fins de marketing par exemple, nous vous demanderons directement votre consentement explicite, ou nous vous donnerons la possibilité de refuser.
Comment puis-je retirer mon consentement?
Si après nous avoir donné votre consentement, vous changez d’avis et ne consentez plus à ce que nous puissions vous contacter, recueillir vos renseignements ou les divulguer, vous pouvez nous en aviser en nous contactant à communication@universdrink.com ou par courrier à: UNIVERS DRINK Avenue Blonden 13, Liège, WAL, 4000, Belgium
ARTICLE 3 – DIVULGATION
Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels si la loi nous oblige à le faire ou si vous violez nos Conditions Générales de Vente et d’Utilisation.
ARTICLE 4 – WOOCOMMERCE
Notre boutique est hébergée sur Woocommerce. Ils nous fournissent la plate-forme e-commerce en ligne qui nous permet de vous vendre nos services et produits.
Vos données sont stockées dans le système de stockage de données et les bases de données de WordPress. Vos données sont conservées sur un serveur sécurisé protégé par un pare-feu.
Paiement
Si vous réalisez votre achat par le biais d’une passerelle de paiement direct, dans ce cas Woocommerce stockera vos renseignements de carte de crédit. Ces renseignements sont chiffrés conformément à la norme de sécurité des données établie par l’industrie des cartes de paiement (norme PCI-DSS). Les renseignements relatifs à votre transaction d’achat sont conservés aussi longtemps que nécessaire pour finaliser votre commande. Une fois votre commande finalisée, les renseignements relatifs à la transaction d’achat sont supprimés.
Toutes les passerelles de paiement direct respectent la norme PCI-DSS, gérée par le conseil des normes de sécurité PCI, qui résulte de l’effort conjoint d’entreprises telles que Visa, MasterCard, American Express et Discover.
Les exigences de la norme PCI-DSS permettent d’assurer le traitement sécurisé des données de cartes de crédit par notre boutique et par ses prestataires de services.
Pour plus d’informations, veuillez consulter les Conditions d’Utilisation de Woocommerce ou cette présente Politique de Confidentialité.
ARTICLE 5 – SERVICES FOURNIS PAR DES TIERS
De manière générale, les fournisseurs tiers que nous utilisons vont uniquement recueillir, utiliser et divulguer vos renseignements dans la mesure du nécessaire pour pouvoir réaliser les services qu’ils nous fournissent.
Cependant, certains tiers fournisseurs de services, comme les passerelles de paiement et autres processeurs de transactions de paiement, possèdent leurs propres politiques de confidentialité quant aux renseignements que nous sommes tenus de leur fournir pour vos transactions d’achat.
En ce qui concerne ces fournisseurs, nous vous recommandons de lire attentivement leurs politiques de confidentialité pour que vous puissiez comprendre la manière dont ils traiteront vos renseignements personnels.
Il ne faut pas oublier que certains fournisseurs peuvent être situés ou avoir des installations situées dans une juridiction différente de la vôtre ou de la nôtre. Donc si vous décidez de poursuivre une transaction qui requiert les services d’un fournisseur tiers, vos renseignements pourraient alors être régis par les lois de la juridiction dans laquelle ce fournisseur se situe ou celles de la juridiction dans laquelle ses installations sont situées.
À titre d’exemple, si vous êtes situé au Canada et que votre transaction est traitée par une passerelle de paiement située aux États-Unis, les renseignements vous appartenant qui ont été utilisés pour conclure la transaction pourraient être divulgués en vertu de la législation des États-Unis, y compris le Patriot Act.
Une fois que vous quittez le site de notre boutique ou que vous êtes redirigé vers le site web ou l’application d’un tiers, vous n’êtes plus régi par la présente Politique de Confidentialité ni par les Conditions Générales de Vente et d’Utilisation de notre site web.
Liens
Vous pourriez être amené à quitter notre site web en cliquant sur certains liens présents sur notre site. Nous n’assumons aucune responsabilité quant aux pratiques de confidentialité exercées par ces autres sites et vous recommandons de lire attentivement leurs politiques de confidentialité.
ARTICLE 6 – SÉCURITÉ
Pour protéger vos données personnelles, nous prenons des précautions raisonnables et suivons les meilleures pratiques de l’industrie pour nous assurer qu’elles ne soient pas perdues, détournées, consultées, divulguées, modifiées ou détruites de manière inappropriée.
Si vous nous fournissez vos informations de carte de crédit, elles seront chiffrées par le biais de l’utilisation du protocole de sécurisation SSL et conservées avec un chiffrement de type AES-256. Bien qu’aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique ne soit sûre à 100 %, nous suivons toutes les exigences de la norme PCI-DSS et mettons en œuvre des normes supplémentaires généralement reconnues par l’industrie.
ARTICLE 7 – ÂGE DE CONSENTEMENT
En utilisant ce site, vous déclarez que vous avez au moins l’âge de la majorité dans votre État ou province de résidence, et que vous nous avez donné votre consentement pour permettre à toute personne d’âge mineur à votre charge d’utiliser ce site web.
ARTICLE 8 – MODIFICATIONS APPORTÉES À LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment, donc veuillez s’il vous plait la consulter fréquemment. Les changements et les clarifications prendront effet immédiatement après leur publication sur le site web. Si nous apportons des changements au contenu de cette politique, nous vous aviserons ici qu’elle a été mise à jour, pour que vous sachiez quels renseignements nous recueillons, la manière dont nous les utilisons, et dans quelles circonstances nous les divulguons, s’il y a lieu de le faire.
Si notre boutique fait l’objet d’une acquisition ou d’une fusion avec une autre entreprise, vos renseignements pourraient être transférés aux nouveaux propriétaires pour que nous puissions continuer à vous vendre des produits.
Questions & coordonnées
Si vous souhaitez: accéder à, corriger, modifier ou supprimer toute information personnelle que nous avons à votre sujet, déposer une plainte, ou si vous souhaitez simplement avoir plus d’informations, contactez notre agent responsable des normes de confidentialité à info@universdrink.com ou par courrier à UNIVERS DRINK Avenue Blonden 13, Liège, WAL, 4000, Belgium
